When Margot (Michelle Williams), 28, meets Daniel (Luke Kirby), their chemistry is intense and immediate. But Margot suppresses her sudden attraction; she is happily married to Lou (Seth Rogen), a cookbook writer. When Margot learns that Daniel lives across the street from them, the certainty about her domestic life shatters. She and Daniel steal moments throughout the steaming Toronto summer, their eroticism heightened by their restraint. Swelteringly hot, bright and colorful like a bowl of fruit, TAKE THIS WALTZ leads us, laughing, through the familiar, but uncharted question of what long-term relationships do to love, sex, and our images of ourselves.

Un jour, par hasard, Margot rencontre Daniel. Elle en tombe immédiatement amoureuse. À leur retour à Toronto, ils réalisent que Daniel vit en face de chez Margot et de son mari Lou, qui écrit présentement un livre de cuisine sur la cuisson du poulet. Fascinée par son voisin, un artiste modeste, Margot se refuse à lui. Mais elle ne peut s'empêcher de l'observer et de tenter de le revoir. Évidemment, son mari n'en saura rien. Ils passent quelques journées ensemble. Au cours de cet été, la vie de Margot sera bouleversée jamais.